Japanese
Japanese Room — 14 Tatami
Tranquility fills this 14-tatami space. A room made simply for the pleasure of staying.
ROOM13 rooms open to the river and the forest.
All 13 rooms offer a distinct Japanese aesthetic — available in three types: Japanese-Western, double-suite, and single-suite.
Suite
Japanese Suite — 14 Tatami, Two Rooms
Two connected rooms for a relaxed stay. Ideal for families or groups of friends.
Japanese Western
Japanese-Western Suite — 22 Tatami, Three Rooms
Our finest room, combining a Japanese suite with a bedroom. Three rooms of generous space.
CUISINEMountains, rivers, and local sake of Gunma.
Joshu beef, freshwater fish, mountain vegetables. Seasonal ingredients nurtured around Sarugakyo, presented as a monthly-changing menu. Paired with local sake that honors the land.
ONSENTime to unwind in the waters.
Surrender to the soft, mildly alkaline waters — morning and night. Indoor bath, open-air bath, private bath. The more you soak, the more luminous your skin becomes.
STAYQuiet time spent within the inn.
A tatami lounge, a terrace overlooking the greenery, a relaxation space wrapped in the warmth of wood. Interiors designed for unhurried time.
ACCESS
- ADDRESS
- 1048 Sarugakyo Onsen, Minakami-machi, Tone-gun, Gunma 379-1403
- TEL
- 0278-79-9794
- BY TRAIN
- From Jomo-Kogen Station (Joetsu Shinkansen), take the Kan-etsu Kotsu bus to the final stop Sarugakyo — approx. 30 min.
- BY CAR
- From Tsukiyono IC (Kan-etsu Expressway) — approx. 20 min.
- CHECK
- IN 15:00 / OUT 11:00
via Jomo-Kogen Stationapprox. 1 h 45 min
Tokyo Station
Joetsu Shinkansen approx. 75 min
Jomo-Kogen Station
Kan-etsu Bus approx. 30 min
DESTINATION
shin Sarugakyo
via Echigo-Yuzawa Stationapprox. 2 h 20 min
Tokyo Station
Joetsu Shinkansen approx. 80 min
Echigo-Yuzawa Station
Kan-etsu Bus approx. 60 min
DESTINATION
shin Sarugakyo
via Tsukiyono ICapprox. 20 min
Tsukiyono IC
Route 17 approx. 20 min
DESTINATION
shin Sarugakyo
via Jomo-Kogen Station
approx. 1 h 45 min
via Echigo-Yuzawa Station
approx. 2 h 20 min
via Tsukiyono IC
approx. 20 min
Tokyo Station
Joetsu Shinkansen approx. 75 min
Jomo-Kogen Station
Kan-etsu Bus approx. 30 min
Tokyo Station
Joetsu Shinkansen approx. 80 min
Echigo-Yuzawa Station
Kan-etsu Bus approx. 60 min
Tsukiyono IC
Route 17 approx. 20 min
DESTINATION
shin Sarugakyo
Sarugakyo Onsen, Minakami-machi, Gunma
RESERVATION
One night to return to yourself.
Book via our official website for the best rates.